The Vintage Marché Founder Lili Aghaei tells ET why Kendall Jenner and Hailey Bieber love her finds, plus tips for caring for yours.